Agenda Cultural de Vitoria y Álava

Visita guiada para conocer los lugares que no te puedes perder de Vitoria: Recorrido a pie por el Casco Medieval, incluyendo el Museo Fournier de Naipes, y por el Ensanche del siglo XIX con la Catedral Nueva y Ajuria Enea.

Duración: 2 h

Precio: 6 €/persona (hasta 10 años gratis).

Destinatarios: familias, parejas y amigos

Reservas: Guías Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05 www.guiasartea.com

Lunes, 22 de octubre
17:30
UNO INT. Fikzioa. España (10 min.) / V.O. Castellano / SUBT. Castellano
BATALLAS ÍNTIMAS E.G. Dokumentala. México (87 min.) / V.O. Castellano, inglés, hindi, finés / SUBT. Castellano parcial
20:00
NOS ESTÁN MATANDO DD.HH. Dokumentala. Colombia (21 min.) / V.O. Castellano
SOUKEINA, 4400 DÍAS DE NOCHE DD.HH. Dokumentala. Sahara Occidental, España (29 min.)V.O. Hassanía, castellano, inglés / SUBT. Castellano
AMANECERÁ Y VEREMOS. MUJERES PROTAGONISTAS DE PAZ EN COLOMBIA E.G. Dokumentala. Colombia, España (45 min.) V.O. Castellano
22:30
NARANJA E.G. Animazioa. Colombia (3 min.) / Sin diálogo
CORP D.S. Animazioa. Argentina (9 min.) / Sin diálogo
ZUK INT. Dokumentala. España (80 min.) / V.O. Árabe, castellano, euskera, inglés, kurdo / SUBT. Castellano

Martes, 23 de octubre
17:30
BIDEAK GURUTZATZEN DD.HH. Dokumentala. España, Argelia (44 min.) V.O. Castellano, euskera, inglés / SUBT. Euskera
ONU: LA DIPLOMATIE DU SILENCE D.S. Dokumentala. Francia (52 min.) V.O. Francés, inglés / SUBT. Castellano
20:00
LA VIOLENCIA NORMAL E.G. Dokumentala. España (4 min.) / V.O. Castellano
NI SUMISAS NI OBEDIENTES (Fuera de concurso) Dokumentala. El Salvador (8 min.) / V.O. Castellano
SALARIO MÍNIMO (Fuera de concurso Dokumentala. El Salvador (5 min.) / V.O. Castellano
TERRAFORM D.S. Dokumentala. Indonesia, Países Bajos, Reino Unido, Singapur (5 min.) / V.O. Inglés / SUBT. Castellano
KAT WAJ E.G. Fikzioa. Guatemala (19 min.) / V.O. Castellano
NO TENEMOS MIEDO D.S. Dokumentala. El Salvador, Euskal Herria (22 min.)V.O. Castellano
LAS MUJERES DECIDIDAS E.G. Dokumentala. España, El Salvador (25 min.) V.O. Castellano
22:30
HIDE AND SEEK E.G. Fikzioa. Corea del Sur (12 min.) V.O. Coreano / SUBT. Castellano
THE BOX DD.HH. Animazioa. Eslovenia (12 min.) / Sin diálogo
CROSS DD.HH. Fikzioa. El Salvador, Reino Unido (14 min.) V.O. Inglés / SUBT. Castellano
A DROWNING MAN DD.HH. Fikzioa. Grecia, Reino Unido, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos (16 min.) / V.O. Árabe / SUBT. Castellano
ELENA & ELENA DD.HH.Dokumentala. España (16 min.) / V.O. Castellano
MOT DE PASSE: FAJARA INT.Dokumentala. España, Francia, Reino Unido (18 min.)V.O. Francés, árabe, inglés / SUBT. Castellano

Miércoles, 24 de octubre
17:30
JIHAN DD.HH. Fikzioa. Siria, España (5 min.) / V.O. Árabe / SUBT. Castellano
HOMOAMAK DD.HH. Fikzioa. Euskal Herria (7 min.) V.O. Euskera / SUBT. Castellano, euskera
AZKEN SASKIA D.S. Dokumentala. España (10 min.) V.O. Euskera / SUBT. Castellano
NEGRA SOY INT Dokumentala. Honduras (12 min.) / V.O. Castellano
POLVO DE ESTRELLAS DD.HH. Fikzioa. México (14 min.) / V.O. Castellano
GAZA DD.HH. Dokumentala. Palestina, Bélgica, Egipto, Turquía, Israel, España (19 min.) / V.O. Árabe / SUBT. Castellano
BORN IN GAMBIA DD.HH. Dokumentala. Gambia, España (29 min.) V.O. Afrikaans / SUBT. Castellano
20.00
LES MISERABLES INT. Fikzioa. Francia (16 min.) / V.O. Francés / SUBT. Castellano
CHANGE TON COEUR, PAS MA COULEUR DD.HH. Fikzioa. Francia, Senegal (20 min.)V.O. Wolof / SUBT. Castellano
LA COLERE DANS LE VENT D.S. Dokumentala. Níger, Francia, Benín (54 min.) V.O. Tamashek / SUBT. Castellano
22:30
ETIQUETA NO RIGUROSA DD.HH.Dokumentala. México (92 min.) / V.O. Castellano

Historia de un payaso y un pájaro que nacen del mismo huevo. Viven juntos pequeñas aventuras explorando sus sentimientos.

•Idioma: euskera.
•Edad: 3-6 años.

Euskera
4-10 años

Dentro de las actividades en torno a la sensibilización en el tema del cambio climático, el Plan Joven ha organizado junto con el CEA (Centro de Estudios Ambientales) y sus jóvenes del GrenLab, una actividad con el colectivo “Contra el Diluvio” con el título “Juntos y juntas contra el diluvio, Cambio climático y justicia social

Patricia nos trasladará en cuerpo y alma hasta las lejanas y bellas plantaciones de té en India y Nepal. Degustación y charla-proyección

BELÉN. Adriana Vila. Venezuela – España. 2016. 94 min.

Con presencia de la directora.

Sabia guerrera inmortal de batallas cotidianas, reina del bambú (sus sonidos y silencios), de la diáspora Africana, de sus luchas históricas y el repicar de sus tambores. Inspiración, espíritu resonante: Belén.

Un retrato inusual que concede espacio a la evocación y representación de la memoria. Un viaje hacia las reminiscencias de su vida y muerte, capturada en más de 100 horas de metraje encontrado amateur, y evocada en los gestos espejo de múltiples puntos de vista. Un camino hacia la comprensión del poder de la música, de acciones humildes y auténticas, para la transformación social.

22 octubre: ‘Volar’ dirigido por Bertha Gaztelumendi.
En él, nueve mujeres con un pasado de violencia de género comparten un fin de semana en el campo lejos de su vida cotidiana. Aunque de distintas edades y profesiones, les une el coraje de haberse enfrentado al infierno de esa violencia, de haber sobrevivido y también de querer dar un sentido al sufrimiento padecido. Ponen a disposición de otras mujeres y de la sociedad su recorrido vital.

23 de octubre
‘Converso’, de David Arratibel. Esta cinta muestra la historia de una persona cuya familia, durante los últimos años, se ha convertido a la fe católica. “La distancia con ellos se hacía cada día más grande, así que me propuse hacer una película para entender como el Espíritu Santo había entrado en nuestras vidas”. Una película de cariños, ausencias, vacíos y distancias.

24 octubre. Durante la sesión se proyectarán ‘Plagan’, ‘Euritan’, ‘La fiebre del oro’ y ‘Ronda de poniente’. La calidad de este género en el ámbito del documental ha llevado a la organización de la iniciativa a incorporarlo en el programa oficial con un espacio propio.

25 octubre
El director alavés Aitor González de Langarica llevará su obra ‘En busca de la ciudad perdida’. La película sigue las aventuras de un explorador por la región occidental de Vilcamba, aun inexplorada, en busca de pistas que le ayuden a comprender los enigmas y misterios ocultos del último reino de los incas.

26 octubre ‘Elkarrekin-Together’, un documental de Migeltxo Molina, Pablo Iraburu e Igor Otxoa. En él, una expedición explora los cimientos de la historia moderna de la nación más poderosa de la tierra. El guion narra este viaje hacia el pasado, que es también un viaje hacia el futuro: si descubren que otro mundo fue posible… habrán demostrado que otro mundo será posible.

Visita guiada para conocer los lugares que no te puedes perder de Vitoria: Recorrido a pie por el Casco Medieval, incluyendo el Museo Fournier de Naipes, y por el Ensanche del siglo XIX con la Catedral Nueva y Ajuria Enea.

Duración: 2 h

Precio: 6 €/persona (hasta 10 años gratis).

Destinatarios: familias, parejas y amigos

Reservas: Guías Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05 www.guiasartea.com

El propio autor del libro de poesía infantil Tximeletrak dará vida a sus poemas, declamándolos con el uso armonioso de la voz y la sutileza del gesto.

•Idioma: euskera.
•Edad: 5-10 años.

Kokito conocerá el final de un maravilloso viaje de muchos años. Abuela y nieto se sumergirán en la isla de las bonitas experiencias para despedirse mutuamente.

•Idioma: euskera.
•Edad: 4-10 años.

Presentación pública del trabajo Kirgizistan: zeruko mendien magalean (Gaizka Untzueta).

22 octubre: ‘Volar’ dirigido por Bertha Gaztelumendi.
En él, nueve mujeres con un pasado de violencia de género comparten un fin de semana en el campo lejos de su vida cotidiana. Aunque de distintas edades y profesiones, les une el coraje de haberse enfrentado al infierno de esa violencia, de haber sobrevivido y también de querer dar un sentido al sufrimiento padecido. Ponen a disposición de otras mujeres y de la sociedad su recorrido vital.

23 de octubre
‘Converso’, de David Arratibel. Esta cinta muestra la historia de una persona cuya familia, durante los últimos años, se ha convertido a la fe católica. “La distancia con ellos se hacía cada día más grande, así que me propuse hacer una película para entender como el Espíritu Santo había entrado en nuestras vidas”. Una película de cariños, ausencias, vacíos y distancias.

24 octubre. Durante la sesión se proyectarán ‘Plagan’, ‘Euritan’, ‘La fiebre del oro’ y ‘Ronda de poniente’. La calidad de este género en el ámbito del documental ha llevado a la organización de la iniciativa a incorporarlo en el programa oficial con un espacio propio.

25 octubre
El director alavés Aitor González de Langarica llevará su obra ‘En busca de la ciudad perdida’. La película sigue las aventuras de un explorador por la región occidental de Vilcamba, aun inexplorada, en busca de pistas que le ayuden a comprender los enigmas y misterios ocultos del último reino de los incas.

26 octubre ‘Elkarrekin-Together’, un documental de Migeltxo Molina, Pablo Iraburu e Igor Otxoa. En él, una expedición explora los cimientos de la historia moderna de la nación más poderosa de la tierra. El guion narra este viaje hacia el pasado, que es también un viaje hacia el futuro: si descubren que otro mundo fue posible… habrán demostrado que otro mundo será posible.

La historia se centra en el viaje existencialista de un hombre ateo de 90 años. Habiendo sobrevivido más que sus contemporáneos, Lucky se encuentra en el tramo final de su vida, donde se verá impulsado a un viaje de autodescubrimiento que es su objetivo final.

Las canciones de la nueva etapa de Sophi las ha ido componiendo a lo largo de los últimos dos años, ha querido juntar las canciones con las que se siente más identificada y las que mejor reflejan lo que ella es . Cuenta con el apoyo de tres músicos Vitorianos (Aitor Ircio, Bortx e Iker Ann) que lleva como banda para darle al repertorio la potencia y proyección que merece.

El sexteto procedente de Birmingham, Alabama, pero afincados en Nashville presentarán en nuestro país Visionland”, segundo trabajo publicado en 2017.
Banditos en este nuevo trabajo de vuelven a ejecutar esas canciones que ponen de manifiesto la psicodelia, el Rock’n’Roll, blues, Soul, rockabilly, country y filamentos de garage

Una ruta inédita y fascinante, llena de intrigas, tragedias y hechos inexplicables por los rincones más emblemáticos de la ciudad. Ruta basada en bibliografía, prensa, archivos y testimonios reales.

• Idioma: Castellano (otro, consultar con antelación)
Hora de inicio: 21.00 h 1 de mayo a 30 de septiembre (20.30 h. 1 de octubre a 30 de abril)
• Precio: 6€/persona (niños hasta 10 años gratis)
• Información y Reservas: Guias Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05

Plazas limitadas. Imprescindible reserva.

Visita guiada para conocer los lugares que no te puedes perder de Vitoria: Recorrido a pie por el Casco Medieval, incluyendo el Museo Fournier de Naipes, y por el Ensanche del siglo XIX con la Catedral Nueva y Ajuria Enea.

Duración: 2 h

Precio: 6 €/persona (hasta 10 años gratis).

Destinatarios: familias, parejas y amigos

Reservas: Guías Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05 www.guiasartea.com

Kameron Hurley
Coordinador: Juan Luis Díaz

El actor comparte con el público el diario de un bocadillo de bonito. Un monólogo repleto de alocadas anécdotas, efectos especiales, humor y ternura.

•Idioma: castellano.
•Edad: +14 años.

Katia Hueso Kortekaas

Organiza: Arabako Lautadako Kuadrilla • Cuadrilla de la Llanada Alavesa

Dirigido a: jóvenes de 18 a 35 años.

Visita guiada por la exposición de pintura “De amor, horror y salmonela”, de la mano de su autora, Claudia Guevara Fiallos.

22 octubre: ‘Volar’ dirigido por Bertha Gaztelumendi.
En él, nueve mujeres con un pasado de violencia de género comparten un fin de semana en el campo lejos de su vida cotidiana. Aunque de distintas edades y profesiones, les une el coraje de haberse enfrentado al infierno de esa violencia, de haber sobrevivido y también de querer dar un sentido al sufrimiento padecido. Ponen a disposición de otras mujeres y de la sociedad su recorrido vital.

23 de octubre
‘Converso’, de David Arratibel. Esta cinta muestra la historia de una persona cuya familia, durante los últimos años, se ha convertido a la fe católica. “La distancia con ellos se hacía cada día más grande, así que me propuse hacer una película para entender como el Espíritu Santo había entrado en nuestras vidas”. Una película de cariños, ausencias, vacíos y distancias.

24 octubre. Durante la sesión se proyectarán ‘Plagan’, ‘Euritan’, ‘La fiebre del oro’ y ‘Ronda de poniente’. La calidad de este género en el ámbito del documental ha llevado a la organización de la iniciativa a incorporarlo en el programa oficial con un espacio propio.

25 octubre
El director alavés Aitor González de Langarica llevará su obra ‘En busca de la ciudad perdida’. La película sigue las aventuras de un explorador por la región occidental de Vilcamba, aun inexplorada, en busca de pistas que le ayuden a comprender los enigmas y misterios ocultos del último reino de los incas.

26 octubre ‘Elkarrekin-Together’, un documental de Migeltxo Molina, Pablo Iraburu e Igor Otxoa. En él, una expedición explora los cimientos de la historia moderna de la nación más poderosa de la tierra. El guion narra este viaje hacia el pasado, que es también un viaje hacia el futuro: si descubren que otro mundo fue posible… habrán demostrado que otro mundo será posible.

Visita guiada para conocer los lugares que no te puedes perder de Vitoria: Recorrido a pie por el Casco Medieval, incluyendo el Museo Fournier de Naipes, y por el Ensanche del siglo XIX con la Catedral Nueva y Ajuria Enea.

Duración: 2 h

Precio: 6 €/persona (hasta 10 años gratis).

Destinatarios: familias, parejas y amigos

Reservas: Guías Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05 www.guiasartea.com

Visión compartida de la perspectiva de género en la salud, a partir de la experiencia de cuatro profesionales de diferentes organizaciones sociales y sanitarias. La charla, abierta a la ciudadanía, se enmarca dentro de de las XIX Jornadas de Investigación e Innovación de Bioaraba. El tema de la actividad ha sido por el Elkargune de Salud y Consumo.

Ponentes:

– Elena Aldasoro Unamuno: Dirección de Salud Pública y Adicciones. Departamento de Salud. Gobierno Vasco.

– Maitena Monroy Romero: Fisioterapeuta del Servicio de Rehabilitación de la OSI Bilbao-Basurto.

– Marta Quintana Uriarte: Servicio de Ginecología y Obstetricia de la OSI Araba.

– Ritxard Bacete González: Senior Fellow -Promundo Global, Coordinador nacional.

¿Dónde vivían los primeros pobladores de Vitoria-Gasteiz? ¿La muralla del Casco Viejo se hizo toda con el mismo rey? ¿Qué pasó en el incendio que casi asola la ciudad? ¿Qué relación tuvo Vitoria-Gasteiz con los Reyes Católicos? ¿Por qué hay calles gremiales en el Casco? ¿Cómo se enamoró la marquesa de Montehermoso de Napoleón? ¿Qué importancia tiene Ajurianea en Vitoria-Gasteiz?

Asociación Ixileku

Todos los seres humanos formamos parte de nuestro entorno y podemos vivir y fomentar una convivencia armónica con él. Tenemos la necesidad de silenciar lo que vemos para incorporarlo a nuestra geografía interior y, así, conspirar en la armonía ecológica y existencial de la cual participamos.

Acércate a Ataria todos los jueves y de la mano de la Asociación Ixileku Elkartea podrás encontrar este espacio de silencio.

Dirigido a: personas mayores de 16 años (niñas/os acompañadas/os)

Pedro Luis Echeverria Goñi, profesor de historia de la UPV

Javier Díaz de Argandoña – Sociedad Astronómica de Álava

Charla destinada a impartir los conocimientos necesarios para iniciarnos en la observación de los objetos celestes.

Si seguimos las instrucciones y las recomendaciones básicas, seremos capaces de distinguir la Luna y sus cráteres principales, los planetas en su desplazamiento a lo largo de la órbita eclíptica y los objetos de cielo profundo como cúmulos, galaxias o nebulosas. A la vez, aprenderemos a entender el mecanismo celeste y su funcionamiento

Lonore Montori [autora]

22 octubre: ‘Volar’ dirigido por Bertha Gaztelumendi.
En él, nueve mujeres con un pasado de violencia de género comparten un fin de semana en el campo lejos de su vida cotidiana. Aunque de distintas edades y profesiones, les une el coraje de haberse enfrentado al infierno de esa violencia, de haber sobrevivido y también de querer dar un sentido al sufrimiento padecido. Ponen a disposición de otras mujeres y de la sociedad su recorrido vital.

23 de octubre
‘Converso’, de David Arratibel. Esta cinta muestra la historia de una persona cuya familia, durante los últimos años, se ha convertido a la fe católica. “La distancia con ellos se hacía cada día más grande, así que me propuse hacer una película para entender como el Espíritu Santo había entrado en nuestras vidas”. Una película de cariños, ausencias, vacíos y distancias.

24 octubre. Durante la sesión se proyectarán ‘Plagan’, ‘Euritan’, ‘La fiebre del oro’ y ‘Ronda de poniente’. La calidad de este género en el ámbito del documental ha llevado a la organización de la iniciativa a incorporarlo en el programa oficial con un espacio propio.

25 octubre
El director alavés Aitor González de Langarica llevará su obra ‘En busca de la ciudad perdida’. La película sigue las aventuras de un explorador por la región occidental de Vilcamba, aun inexplorada, en busca de pistas que le ayuden a comprender los enigmas y misterios ocultos del último reino de los incas.

26 octubre ‘Elkarrekin-Together’, un documental de Migeltxo Molina, Pablo Iraburu e Igor Otxoa. En él, una expedición explora los cimientos de la historia moderna de la nación más poderosa de la tierra. El guion narra este viaje hacia el pasado, que es también un viaje hacia el futuro: si descubren que otro mundo fue posible… habrán demostrado que otro mundo será posible.

Admiradoras de su trabajo y de los movimientos que impulsó, las coreógrafas Meritxell Barberá e Inma García presentan este trabajo en torno a la figura de Man Ray. Fruto de la colaboración con la compañía Danceworks de Chicago, en la pieza se investigan las imágenes creadas por el fotógrafo, siendo espectáculo de gran formato.

Ambas creadoras se sienten en esta ocasión interesadas en el tratamiento de la mujer en la obra de Man Ray y, por ende, de otros artistas de su tiempo, y en el uso de la fémina a veces como modelo de inspiración y otras como un simple objeto.

La obra es una coproducción del Grec 2017 Festival de Barcelona, Institut Valencià de Cultura, Ballet de la Generalitat, Taiat Dansa y Sagunt a Escena 2017.

El trabajo de Taiat suele resultar temperamental, con rigor, apasionamiento y cierta rebeldía. Desde su creación en 2003 han presentado sus creaciones en distintos festivales nacionales e internacionales.
•Coreografía: Meritxell Barberá e Inma García en colaboración con los bailarines y bailarinas
•Dirección e interpretación musical: Caldo

Una ruta inédita y fascinante, llena de intrigas, tragedias y hechos inexplicables por los rincones más emblemáticos de la ciudad. Ruta basada en bibliografía, prensa, archivos y testimonios reales.

• Idioma: Castellano (otro, consultar con antelación) ç
Hora de inicio: 21.00 h 1 de mayo a 30 de septiembre (20.30 h. 1 de octubre a 30 de abril)
• Precio: 6€/persona (niños hasta 10 años gratis)
• Información y Reservas: Guias Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05

Plazas limitadas. Imprescindible reserva.

La banda de AOR White Widdow llevan en activo desde el 2008, cosechando gran éxito de crítica por parte del público y la prensa especializada. Este otoño estarán formando parte del prestigioso festival Rockingham 2018, que se celebra en la ciudad de Nottingham (Inglaterra) este próximo mes de Octubre y posteriormente visitarán nuestros escenarios para presentar su nuevo material de estudio.

Visita guiada para conocer los lugares que no te puedes perder de Vitoria: Recorrido a pie por el Casco Medieval, incluyendo el Museo Fournier de Naipes, y por el Ensanche del siglo XIX con la Catedral Nueva y Ajuria Enea.

Duración: 2 h

Precio: 6 €/persona (hasta 10 años gratis).

Destinatarios: familias, parejas y amigos

Reservas: Guías Artea 945 14 87 94 reservas@guiasartea.com Whatsapp 680 71 16 05 www.guiasartea.com