Mar
2
Mar
Cine: ‘Dilili à Paris’ Michel Ocelot, 2018 – Francia @ Oihaneder Euskararen Etxea
Mar 2 a las 7:00 pm – Mar 9 a las 8:40 pm

Proyección en versión original con subtítulos en euskera en el marco del ciclo Filmazpit.

Dilili en París es la última proyección de invierno en este ciclo. Se trata de la última pieza animada de Michel Ocelot, que en Francia se hizo con al premio César al mejor largometraje de animación.

Sinopsis: Junto a Dilili, descubriremos el misterio que se esconde detrás de los secuestros de los machos alfa. Visitaremos el Paris de la Belle Epoque, donde conoceremos a personajes de la época como los hermanos Lumière, Gustave Eiffel, Sarah Bernhardt, Gertrude Stein o Marie Curie.

Ficha artística

Título original: Dilili à Paris
Año: 2018
Duración: 95 min.
País: Francia
Dirección: Michel Ocelot
Guión: Michel Ocelot
Música: Gabriel Yared

INVITACIONES:

Mediante la plataforma Bibe
Mediante el número de teléfono 615.986.832, de 10:00 a 12:00
Escribiéndonos al correo oihaneder@oihaneder.eus

Mar
6
Sáb
Ciclo de cine en Artium: Historias del cine feminista @ Artium
Mar 6 a las 6:00 pm – 7:30 pm

Un ciclo para descubrir mujeres cineastas -y sus películas- que fueron excluidas del canon y por completar una nueva posible historia del cine.

SÉPTIMA SESIÓN: Presentada por Sara Hernández, coordinadora del departamento de cine de Tabakalera.

The Watermelon Woman, Cheryl Dunye, EUA, 1996, 90 min. DCP, VO EN, Sub ES

The Watermelon Woman se ha convertido en un clásico del cine feminista. En 1996 Cheryl Dunye se convirtió en la primera mujer lesbiana afroamericana en dirigir un largometraje y después de ganar el Teddy Award en la Berlinale de ese mismo año, ha sido una figura esencial del Nuevo Cine Queer.

Tarifas y horarios de las proyecciones: 2 € por sesión y 10 € abono del ciclo. Presentación 18:00 y proyecciones 18:30
Contacto: 945 20 90 00

Película ‘Ernest eta Celestine’ @ Centro Cívico Aldabe
Mar 6 a las 6:00 pm – 7:20 pm

Basada en la serie de cuentos de ‘Ernest y Célestine‘, sobre la imposible amistad de un oso y una ratoncita. Un sensible retrato sobre la amistad, la libertad, el arte y sobre todo, una lucha contra lo establecido y los prejuicios.

Para todos los públicos, especialmente para la infancia.

Idioma: euskera
Edad: 3-99
Duración: 80 minutos
Entrada: 1 € (menores de 8 años deben ir en compañía de una persona adulta. Menores y adultos deben adquirir la entrada).

Mar
9
Mar
Lost in Traslation @ Cines Florida
Mar 9 a las 6:30 pm

Los Amigos del Cineforum Gasteiz proyectan este martes “Lost in Traslation” de Sofia Coppola

Sinopsis: Un actor en decadencia y una esposa aburrida coinciden en Tokio. Entre el aturdimiento de la gran ciudad, ambos comparten el vacío de sus vidas.

Aranzazu Gracianteparaluceta dirigirá el coloquio posterior.

El coste de la entrada es de 3 euros.

Mar
10
Mié
Cine-documental: ‘Caminho longe’ Josu Martinez y Txaber Larreategi. Euskal herria, 2020 @ Oihaneder Euskararen Etxea
Mar 10 a las 7:00 pm – 8:15 pm

Sinopsis:

El exmilitante de ETA Alfonso Etxegarai emprende el camino de vuelta a casa tras décadas de exilio en la isla africana de Sao Tomé y Principe, a donde fue deportado por Francia y España en 1986. Le acompaña su infatigable compañera, Kristiane Etxaluz.

Tras la proyección, el productor y el fotógrafo del documental Hibai Castro presentará Caminho Longe, y responderá a las preguntas del público.

INVITACIONES:

Mediante la plataforma Bibe
Llamando al teléfono 615.986.832, de 10:00 a 12:00
Escribiéndonos al correo oihaneder@oihaneder.eus

Mar
11
Jue
CINEFORUM ENTRE3: ‘Queen Lear’ @ Cines Florida
Mar 11 a las 6:15 pm – 8:30 pm

Sinopsis: A inicios de la década de los 2000, un grupo de mujeres campesinas provenientes de las montañas del sur de Turquía formaron un grupo de teatro que luego protagonizó el documental de la misma autora, The Play (2005). En esa experiencia, las mujeres interpretaban sus propias vidas en el pueblo. Ahora, casi veinte años después, el grupo se reúne de nuevo en un road trip que las llevará a interpretar el clásico de Shakespeare King Lear en los pueblos más remotos de las montañas turcas, donde incluso beber agua es un reto. Durante el viaje, sus vidas se funden con los personajes de la obra que, en sus manos, se transformarán en Queen Lear.

Versión original en turco con subtítulos en castellano.

Inscripción

Mar
2
Mar
Cine: ‘Dilili à Paris’ Michel Ocelot, 2018 – Francia @ Oihaneder Euskararen Etxea
Mar 2 a las 7:00 pm – Mar 9 a las 8:40 pm

Proyección en versión original con subtítulos en euskera en el marco del ciclo Filmazpit.

Dilili en París es la última proyección de invierno en este ciclo. Se trata de la última pieza animada de Michel Ocelot, que en Francia se hizo con al premio César al mejor largometraje de animación.

Sinopsis: Junto a Dilili, descubriremos el misterio que se esconde detrás de los secuestros de los machos alfa. Visitaremos el Paris de la Belle Epoque, donde conoceremos a personajes de la época como los hermanos Lumière, Gustave Eiffel, Sarah Bernhardt, Gertrude Stein o Marie Curie.

Ficha artística

Título original: Dilili à Paris
Año: 2018
Duración: 95 min.
País: Francia
Dirección: Michel Ocelot
Guión: Michel Ocelot
Música: Gabriel Yared

INVITACIONES:

Mediante la plataforma Bibe
Mediante el número de teléfono 615.986.832, de 10:00 a 12:00
Escribiéndonos al correo oihaneder@oihaneder.eus

Mar
6
Sáb
Ciclo de cine en Artium: Historias del cine feminista @ Artium
Mar 6 a las 6:00 pm – 7:30 pm

Un ciclo para descubrir mujeres cineastas -y sus películas- que fueron excluidas del canon y por completar una nueva posible historia del cine.

SÉPTIMA SESIÓN: Presentada por Sara Hernández, coordinadora del departamento de cine de Tabakalera.

The Watermelon Woman, Cheryl Dunye, EUA, 1996, 90 min. DCP, VO EN, Sub ES

The Watermelon Woman se ha convertido en un clásico del cine feminista. En 1996 Cheryl Dunye se convirtió en la primera mujer lesbiana afroamericana en dirigir un largometraje y después de ganar el Teddy Award en la Berlinale de ese mismo año, ha sido una figura esencial del Nuevo Cine Queer.

Tarifas y horarios de las proyecciones: 2 € por sesión y 10 € abono del ciclo. Presentación 18:00 y proyecciones 18:30
Contacto: 945 20 90 00

Película ‘Ernest eta Celestine’ @ Centro Cívico Aldabe
Mar 6 a las 6:00 pm – 7:20 pm

Basada en la serie de cuentos de ‘Ernest y Célestine‘, sobre la imposible amistad de un oso y una ratoncita. Un sensible retrato sobre la amistad, la libertad, el arte y sobre todo, una lucha contra lo establecido y los prejuicios.

Para todos los públicos, especialmente para la infancia.

Idioma: euskera
Edad: 3-99
Duración: 80 minutos
Entrada: 1 € (menores de 8 años deben ir en compañía de una persona adulta. Menores y adultos deben adquirir la entrada).

Mar
9
Mar
Lost in Traslation @ Cines Florida
Mar 9 a las 6:30 pm

Los Amigos del Cineforum Gasteiz proyectan este martes “Lost in Traslation” de Sofia Coppola

Sinopsis: Un actor en decadencia y una esposa aburrida coinciden en Tokio. Entre el aturdimiento de la gran ciudad, ambos comparten el vacío de sus vidas.

Aranzazu Gracianteparaluceta dirigirá el coloquio posterior.

El coste de la entrada es de 3 euros.

Mar
10
Mié
Cine-documental: ‘Caminho longe’ Josu Martinez y Txaber Larreategi. Euskal herria, 2020 @ Oihaneder Euskararen Etxea
Mar 10 a las 7:00 pm – 8:15 pm

Sinopsis:

El exmilitante de ETA Alfonso Etxegarai emprende el camino de vuelta a casa tras décadas de exilio en la isla africana de Sao Tomé y Principe, a donde fue deportado por Francia y España en 1986. Le acompaña su infatigable compañera, Kristiane Etxaluz.

Tras la proyección, el productor y el fotógrafo del documental Hibai Castro presentará Caminho Longe, y responderá a las preguntas del público.

INVITACIONES:

Mediante la plataforma Bibe
Llamando al teléfono 615.986.832, de 10:00 a 12:00
Escribiéndonos al correo oihaneder@oihaneder.eus

Mar
11
Jue
CINEFORUM ENTRE3: ‘Queen Lear’ @ Cines Florida
Mar 11 a las 6:15 pm – 8:30 pm

Sinopsis: A inicios de la década de los 2000, un grupo de mujeres campesinas provenientes de las montañas del sur de Turquía formaron un grupo de teatro que luego protagonizó el documental de la misma autora, The Play (2005). En esa experiencia, las mujeres interpretaban sus propias vidas en el pueblo. Ahora, casi veinte años después, el grupo se reúne de nuevo en un road trip que las llevará a interpretar el clásico de Shakespeare King Lear en los pueblos más remotos de las montañas turcas, donde incluso beber agua es un reto. Durante el viaje, sus vidas se funden con los personajes de la obra que, en sus manos, se transformarán en Queen Lear.

Versión original en turco con subtítulos en castellano.

Inscripción

gasteiz hoy

Primer periódico digital de Vitoria.
Noticias Vitoria-Álava

En Gasteiz Hoy encuentra las últimas noticias de Vitoria y Álava. Somos el primer periódico digital de Vitoria-Gasteiz sobre la ciudad, los barrios y toda la actualidad que afecta a los ciudadanos de Vitoria-Gasteiz. Ocio en Vitoria, Turismo Vitoria, Obras de Vitoria, información de Tuvisa Vitoria-Gasteiz, Tráfico de Álava y otras noticias de Vitoria y Álava. Periodismo ciudadano e independiente para lectores alaveses críticos en el primer periódico digital de Vitoria. Gasteiz Hoy, todos los derechos reservados.