Jul
16
mar
Dibertikale
Jul 16 a las 7:30 pm – 8:20 pm

‘Más allá del zaguán’, con Voluta Circo, en la Plaza de la Constitución.

Un viaje por lo absurdo de la vida y de las relaciones humanas, con un toque humorístico, música en vivo de txalaparta y circo.

•Idioma: sin palabras.
•Edad: todos los públicos.

Jul
20
sáb
Teatro Ortzai: ‘Pinocho’
Jul 20 a las 7:00 pm – 8:30 pm

Clásicos familiares en torno a los cuentos tradicionales, dirigidos al público infantil y adulto. Diversión y emoción para toda la familia.

Titereando: El Patio. ‘A mano’. (Castilla y León) @ Sala Monstrenka (Calle del Cubo 1)
Jul 20 a las 9:00 pm – 9:45 pm

«A mano» es una historia contada con barro, con un pequeño personaje, un escaparate y sus inquilinos, una micro-historia de amor, un torno torpe, una tacita que respira, dos personas con muchas ganas, una diminuta alfarería y cuatro manos que juegan.

«A mano» es un regalo pequeño con un propósito muy grande, emocionarte. Espectáculo para jóvenes y adultos

Espectáculo con entrada: 5 €. Las entradas se podrán adquirir en el mismo espacio de actuación desde una hora antes.

Jul
21
dom
Un domingo en Añana
Jul 21 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Teatro Ortzai: ‘Pinocho’
Jul 21 a las 6:00 pm – 7:30 pm

Clásicos familiares en torno a los cuentos tradicionales, dirigidos al público infantil y adulto. Diversión y emoción para toda la familia.

Información y reservas: 693 80 76 42

Titereando: Festuc. ‘Adiós Peter Pan’. (Cataluña) @ Espacio Martin Ttipia (Trasera calle Fray Zacarias)
Jul 21 a las 7:00 pm – 7:55 pm

A María, una niña con mucha imaginación le encantan los cuentos y aventuras que le cuenta su abuelo y se pasa todas las tardes jugando a ser Peter Pan.

Una historia que plasma una realidad actual: el vínculo entre las niñas y los niños y sus abuelas y abuelos y además la manera en la que los padres y madres gestionan estas nuevas relaciones familiares. Espectáculo familiar. Castellano

Jul
25
jue
Vaquillas @ Iradier Arena
Jul 25 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Gran Prix blusas y neskak @ Iradier Arena
Jul 25 a las 6:00 pm

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 25 a las 8:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
26
vie
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 26 a las 6:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 26 a las 9:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
27
sáb
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 27 a las 6:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 27 a las 9:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
28
dom
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 28 a las 5:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Titereando: Taller de Títeres aéreos con Cal y Canto @ Palacio de Villa Suso
Jul 28 a las 5:00 pm – 8:00 pm

Construcción de títeres aéreos que permitirá a las y los participantes intervenir como artistas en el espectáculo «El Jardín del Viento» con sus propias creaciones. Actividad bilingüe para público familiar a partir de 6 años. Acompañante con 1 o 2 niñas/niños. 25 personas máximo

Inscripción: Del 23 al 26 de julio en el teléfono 656789513
Precio: 3 € por persona

Titereando: Cal y Canto. ‘El Jardín del Viento’. (Castilla y León)
Jul 28 a las 8:30 pm – 9:05 pm

El Jardín del Viento es una reminiscencia de esos jardines modernistas poblados por personajes nostálgicos con los que personas de las grandes ciudades, rápidas y ansiosas nos sentimos a veces tan identificadas. Estos personajes que quieren ser como el viento o tener alas ligeras bajo el cielo, inspiran esta intervención urbana, en la que niños, niñas y jóvenes toman las calles. Sin texto.

Estreno estatal.

Lugar: Espectáculo familiar itinerante. Comienzo en la Cuesta de San Francisco
Duración: 35′

Ago
4
dom
Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 4 a las 10:30 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Ago
5
lun
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 5 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 5 a las 8:00 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 5 a las 10:30 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Ago
6
mar
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 6 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 6 a las 8:00 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 6 a las 10:30 pm – 11:30 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ago
7
mié
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 7 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 7 a las 10:30 pm – 11:30 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ago
8
jue
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 8 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 8 a las 8:00 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’ @ Teatro Principal
Ago 8 a las 8:00 pm – 9:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’
Ago 8 a las 11:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Ago
9
vie
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 9 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’ @ Teatro Principal
Ago 9 a las 8:00 pm – 9:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Ago
10
sáb
Fiesta de la luna – Jardín Botánico de Santa Catalina
Ago 10 todo el día
Romería San Lorenzo
Ago 10 todo el día
Ago
23
vie
Teatro nocturno – Castillo de Portilla
Ago 23 todo el día
Sep
8
dom
Iniciación a la Vía Ferrata de Sobrón
Sep 8 todo el día

Vía Ferrata Nivel 1:
1. (50 m)
2. (250 m)

Aventura Sobrón.
(C/ La Playa, 11)

Horario: Domingo: 10.30-13.00 y de 16.30-19.00 h
Duración: 2 horas y media.

APUNTES:
» No tener miedo a la altura y buen estado de forma física.
» Actividad guiada con monitor.
» Dificultad media.
» Edad mínima: 12 años.
» Ropa cómoda y calzado deportivo.
» Mochila pequeña para guardar ligera prenda de abrigo y bebida.

Inscripción
Sep
15
dom
Un domingo en Añana
Sep 15 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Sep
28
sáb
Taller Museo del Agua
Sep 28 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Oct
6
dom
El GR1 entre Castillos
Oct 6 a las 10:00 am

10.00 h Ocio ZAMBRANA

Salida de Ocio para visitar los Castillos de Lanos (Ocio) y Portilla haciendo una ruta circular caminando por el GR1 a su paso por Zambrana. El GR1 es uno de los senderos de gran recorrido más largos de la Península Ibérica y cruza el sur de Álava de punta a punta. Los Castillos de Lanos (Ocio) y Portilla, y las historias que esconden, simbolizan el empeño por la defensa de las tierras y caminos en la Edad Media.

» Duración: 3 horas y media.
» A partir de 8 años.
» Hamaiketako en familia.

Inscripción
Oct
20
dom
Un domingo en Añana
Oct 20 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Oct
26
sáb
Taller Museo del Agua
Oct 26 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Nov
10
dom
La vida secreta de las abejas
Nov 10 a las 11:00 am

11.00 h Templo de Cultura Quintanilla QUINTANILLA DE LA RIBERA

Taller familiar para descubrir el mundo de las abejas, conocer cómo viven, qué es una colmena, cuáles son sus secretos y entender cómo producen la miel estos pequeños insectos tan importantes para el equilibrio del ecosistema.

Elaboración de un postre con miel de Berantevilla de producción propia, y posterior degustación en familia.

Duración: 2 horas

Inscripción
Nov
16
sáb
Taller Museo del Agua
Nov 16 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Nov
30
sáb
Taller Museo del Agua
Nov 30 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Dic
14
sáb
Taller Museo del Agua
Dic 14 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Jul
16
mar
Dibertikale
Jul 16 a las 7:30 pm – 8:20 pm

‘Más allá del zaguán’, con Voluta Circo, en la Plaza de la Constitución.

Un viaje por lo absurdo de la vida y de las relaciones humanas, con un toque humorístico, música en vivo de txalaparta y circo.

•Idioma: sin palabras.
•Edad: todos los públicos.

Jul
20
sáb
Teatro Ortzai: ‘Pinocho’
Jul 20 a las 7:00 pm – 8:30 pm

Clásicos familiares en torno a los cuentos tradicionales, dirigidos al público infantil y adulto. Diversión y emoción para toda la familia.

Titereando: El Patio. ‘A mano’. (Castilla y León) @ Sala Monstrenka (Calle del Cubo 1)
Jul 20 a las 9:00 pm – 9:45 pm

«A mano» es una historia contada con barro, con un pequeño personaje, un escaparate y sus inquilinos, una micro-historia de amor, un torno torpe, una tacita que respira, dos personas con muchas ganas, una diminuta alfarería y cuatro manos que juegan.

«A mano» es un regalo pequeño con un propósito muy grande, emocionarte. Espectáculo para jóvenes y adultos

Espectáculo con entrada: 5 €. Las entradas se podrán adquirir en el mismo espacio de actuación desde una hora antes.

Jul
21
dom
Un domingo en Añana
Jul 21 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Teatro Ortzai: ‘Pinocho’
Jul 21 a las 6:00 pm – 7:30 pm

Clásicos familiares en torno a los cuentos tradicionales, dirigidos al público infantil y adulto. Diversión y emoción para toda la familia.

Información y reservas: 693 80 76 42

Titereando: Festuc. ‘Adiós Peter Pan’. (Cataluña) @ Espacio Martin Ttipia (Trasera calle Fray Zacarias)
Jul 21 a las 7:00 pm – 7:55 pm

A María, una niña con mucha imaginación le encantan los cuentos y aventuras que le cuenta su abuelo y se pasa todas las tardes jugando a ser Peter Pan.

Una historia que plasma una realidad actual: el vínculo entre las niñas y los niños y sus abuelas y abuelos y además la manera en la que los padres y madres gestionan estas nuevas relaciones familiares. Espectáculo familiar. Castellano

Jul
25
jue
Vaquillas @ Iradier Arena
Jul 25 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Gran Prix blusas y neskak @ Iradier Arena
Jul 25 a las 6:00 pm

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 25 a las 8:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
26
vie
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 26 a las 6:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 26 a las 9:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
27
sáb
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 27 a las 6:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 27 a las 9:30 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Jul
28
dom
La familia Addams @ Teatro Principal
Jul 28 a las 5:00 pm

La comedia musical de Broadway que arrasa por donde pasa llega por fin a Vitoria-Gasteiz.Un espectáculo funesto e hilarante donde acompañaremos a la familia más terrorífica de Central Park en su búsqueda de… ¿la normalidad? ¿Pero qué es ser normal? Lo averiguaremos en este show para adultos y “más o menos” apto para niños/as lleno de música, humor y unos personajes tan excéntricos como entrañables. Ven a conocer a los Addams y descubre que nadie es tan normal como parece (ni tan raro como dicen).

Bienvenidos a una nefasta, fatídica e hilarante noche, en casa de los Addams, los más ocultos secretos se van a revelar, las relaciones, amoríos y amistades serán examinadas, y la Familia Addams al completo, ancestros incluidos, deberá hacer frente a la única y terrible cosa que ha logrado evitar durante generaciones: el cambio.

Titereando: Taller de Títeres aéreos con Cal y Canto @ Palacio de Villa Suso
Jul 28 a las 5:00 pm – 8:00 pm

Construcción de títeres aéreos que permitirá a las y los participantes intervenir como artistas en el espectáculo «El Jardín del Viento» con sus propias creaciones. Actividad bilingüe para público familiar a partir de 6 años. Acompañante con 1 o 2 niñas/niños. 25 personas máximo

Inscripción: Del 23 al 26 de julio en el teléfono 656789513
Precio: 3 € por persona

Titereando: Cal y Canto. ‘El Jardín del Viento’. (Castilla y León)
Jul 28 a las 8:30 pm – 9:05 pm

El Jardín del Viento es una reminiscencia de esos jardines modernistas poblados por personajes nostálgicos con los que personas de las grandes ciudades, rápidas y ansiosas nos sentimos a veces tan identificadas. Estos personajes que quieren ser como el viento o tener alas ligeras bajo el cielo, inspiran esta intervención urbana, en la que niños, niñas y jóvenes toman las calles. Sin texto.

Estreno estatal.

Lugar: Espectáculo familiar itinerante. Comienzo en la Cuesta de San Francisco
Duración: 35′

Ago
4
dom
Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 4 a las 10:30 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Ago
5
lun
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 5 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 5 a las 8:00 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Perfectos desconocidos @ Teatro Principal
Ago 5 a las 10:30 pm

Un grupo de amigos de toda la vida queda para cenar, alguien tiene algo que contar… Uno de ellos propone un juego: compartir los mensajes y llamadas de sus móviles durante la cena.

Alternando entre el drama y la comedia, lo hilarante y lo dramático, los secretos de cada uno se irán revelando de forma tal que al final de la velada, nada volverá a ser como era, y los amigos descubrirán que en realidad… eran
Perfectos Desconocidos.

Después de que Álex de la Iglesia rodara su propia versión del filme, tan solo un año después, el mismo argumento, cuya estructura es ya de por sí muy teatral, llega a los escenarios españoles.

INTÉRPRETES
Alicia Borrachero, Antonio Pagudo, Fernando Soto, Elena Ballesteros, Jaime Zataraín, Inge Martín, Ismael Fristchi

Ago
6
mar
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 6 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 6 a las 8:00 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 6 a las 10:30 pm – 11:30 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ago
7
mié
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 7 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 7 a las 10:30 pm – 11:30 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Ago
8
jue
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 8 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Ana Morgade y Canco Rodríguez. Conductas alteradas
Ago 8 a las 8:00 pm

Una familia necesita, a cualquier precio, arreglar sus problemas acumulados. La pareja ha asumido que solos ya no pueden y hará todo lo que sea necesario para que alguien venga y los resuelva.No tienen dinero para psicólogos, ni trabajo, ni tiempo, ni energía, ni herramientas para arreglar los líos que han acumulado con los años y los hijos.

Una comedia servida por la desesperación. Busca a un público cómplice, que se sentirá identificado con los protagonistas y que no podrá evitar reírse a pesar de estar conmovido por el periplo de la pareja en la búsqueda de soluciones “a cualquier precio”.

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’ @ Teatro Principal
Ago 8 a las 8:00 pm – 9:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’
Ago 8 a las 11:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Ago
9
vie
Vaquillas @ Iradier Arena
Ago 9 a las 10:30 am

Las vaquillas se celebrarán de nuevo los días 25 de julio, 5, 6, 7, 8 y 9 de agosto.

Goyo Jiménez: ‘Aiguantulivinamérica 2’ @ Teatro Principal
Ago 9 a las 8:00 pm – 9:00 pm

El monologuista Goyo Jiménez llega a Vitoria 15 años después para representar la segunda parte de su espectáculo ‘Aiguantulivinamérica 2’. Una nueva oportunidad para disfrutar de su desternillante comparación de los españoles y americanos que no te puedes perder.

Vuelve el surrealismo, el disparate, la complicidad y el ingenio mezclados a partes iguales. Pero, sobre todo, vuelve el único e inimitable experto en asuntos americanos, Goyo Jiménez. A su lugar favorito, al hogar de los valientes, a la tierra de la libertad.¿Te lo vas a perder?

God bless you and bless America!

Ago
10
sáb
Fiesta de la luna – Jardín Botánico de Santa Catalina
Ago 10 todo el día
Romería San Lorenzo
Ago 10 todo el día
Ago
23
vie
Teatro nocturno – Castillo de Portilla
Ago 23 todo el día
Sep
8
dom
Iniciación a la Vía Ferrata de Sobrón
Sep 8 todo el día

Vía Ferrata Nivel 1:
1. (50 m)
2. (250 m)

Aventura Sobrón.
(C/ La Playa, 11)

Horario: Domingo: 10.30-13.00 y de 16.30-19.00 h
Duración: 2 horas y media.

APUNTES:
» No tener miedo a la altura y buen estado de forma física.
» Actividad guiada con monitor.
» Dificultad media.
» Edad mínima: 12 años.
» Ropa cómoda y calzado deportivo.
» Mochila pequeña para guardar ligera prenda de abrigo y bebida.

Inscripción
Sep
15
dom
Un domingo en Añana
Sep 15 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Sep
28
sáb
Taller Museo del Agua
Sep 28 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Oct
6
dom
El GR1 entre Castillos
Oct 6 a las 10:00 am

10.00 h Ocio ZAMBRANA

Salida de Ocio para visitar los Castillos de Lanos (Ocio) y Portilla haciendo una ruta circular caminando por el GR1 a su paso por Zambrana. El GR1 es uno de los senderos de gran recorrido más largos de la Península Ibérica y cruza el sur de Álava de punta a punta. Los Castillos de Lanos (Ocio) y Portilla, y las historias que esconden, simbolizan el empeño por la defensa de las tierras y caminos en la Edad Media.

» Duración: 3 horas y media.
» A partir de 8 años.
» Hamaiketako en familia.

Inscripción
Oct
20
dom
Un domingo en Añana
Oct 20 a las 9:30 am

Visita al Jardín Botánico de Santa Catalina + visita teatralizada a la Torre Palacio de los Orgaz

09.30 h Parada de bus frente al Hotel General Álava (Avda. Gasteiz, 79).

Regreso: 17.30 h (aprox.)

14.30 h Comida en un restaurante de la zona.

Transporte incluido.

APUNTES:
» Se confirmará inscripción una vez realizado el abono (nº de cuenta facilitado en el momento de la inscripción).

Oct
26
sáb
Taller Museo del Agua
Oct 26 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Nov
10
dom
La vida secreta de las abejas
Nov 10 a las 11:00 am

11.00 h Templo de Cultura Quintanilla QUINTANILLA DE LA RIBERA

Taller familiar para descubrir el mundo de las abejas, conocer cómo viven, qué es una colmena, cuáles son sus secretos y entender cómo producen la miel estos pequeños insectos tan importantes para el equilibrio del ecosistema.

Elaboración de un postre con miel de Berantevilla de producción propia, y posterior degustación en familia.

Duración: 2 horas

Inscripción
Nov
16
sáb
Taller Museo del Agua
Nov 16 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Nov
30
sáb
Taller Museo del Agua
Nov 30 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Dic
14
sáb
Taller Museo del Agua
Dic 14 todo el día

Conoce este singular museo interactivo sobre el agua

Un espectacular desfiladero atravesado por la grandeza del río Ebro es el enclave de este particular Museo del Agua. El paisaje de Sobrón, que en el siglo XIX fue conocido como el ‘vichy español’ por sus aguas minero-medicinales, da muestra de la grandeza e importancia del agua. Por eso el museo aborda estas áreas temáticas (Agua viva, La Ciencia del Agua, Agua que Cura, Agua y Medioambiente y Agua que piensa) para que, de manera lúdica, aprendas y conserves este elemento tan vital.

Noticias de Vitoria Gasteiz Hoy

Primer periódico digital de Vitoria.
Noticias Vitoria-Álava

En Gasteiz Hoy encuentra las últimas noticias de Vitoria y Álava. Somos el primer periódico digital de Vitoria-Gasteiz sobre la ciudad, los barrios y toda la actualidad que afecta a los ciudadanos de Vitoria-Gasteiz. Ocio en Vitoria, Turismo Vitoria, Obras de Vitoria, información de Tuvisa Vitoria-Gasteiz, Tráfico de Álava y otras noticias de Vitoria y Álava. Periodismo ciudadano e independiente para lectores alaveses críticos en el primer periódico digital de Vitoria. Gasteiz Hoy, todos los derechos reservados.