Mazoka 2018: el valor de la ilustración se transmite en Vitoria-Gasteiz

40 mazokalaris expondrán sus creaciones del 14 al 16 de diciembre en una feria cargada de conciertos, charlas y talleres

mazoka-vitoria-feria-dibujo-ilustracion-2018

Diciembre es el mes de la creatividad en Vitoria-Gasteiz. Así lo certifica la IV edición de Mazoka, el Mercado de Dibujo e Ilustración que se celebrará en Montehermoso el 14,15 y 16 de diciembre. El antiguo depósito de aguas del Centro Cultural volverá a desbordarse de arte y artistasmade in‘ Álava, pero también de grandes referentes estatales e internacionales. Un fin de semana para redescubrir el valor de la ilustración como lenguaje, para sentir el latido artístico de nuestra provincia y para adquirir (y pedir) los regalos más originales.

Publicidad (Sigue leyendo más abajo)

El programa de Mazoka 2018 es una explosión de actividades: conciertos, charlas y talleres se sucederán alrededor de la Feria. Y es que Mazoka busca acercar, descubrir y generar sinergias entre dibujantes y/o ilustradoras de distintas disciplinas. Todo con el objetivo de generar nuevos valores del dibujo, la ilustración y las artes plásticas.

Destacan las charlas y talleres que buscarán transmitir el valor de la ilustración como lenguaje en la educación. Impartidos por profesionales de la literatura infantil y juvenil se centrarán en la temática ‘Dibujar para preguntar’. Abordarán temas como:

  1. ¿Qué es la lectura compartida?
  2. ¿Qué pasa cuando mezclas ilustración, filosofía, literatura y edición?
  3. ¿Por qué relegamos la lectura de ilustraciones con la llegada de la lectura de texto?

A continuación desgranamos paso a paso el Programa Completo de Mazoka 2018. Recuerda que para apuntarte a los talleres es necesario reservar plaza escribiendo a hola@mazoka.org. Sigue leyendo tras el programa la historia de Mazoka y su evolución:

Publicidad (Sigue leyendo más abajo)

Dic
14
vie
Inauguración MAZOKA y presentación de la/os 40 MAZOKALARIS @ Depósito de aguas
Dic 14 a las 11:00 am

Presentación WONDER PONDER, proyecto de filosofía visual para niña/os @ Depósito de aguas
Dic 14 a las 6:30 pm

Wonder (de asombrarse) Ponder (de reflexionar) es un proyecto educativo (http://www.wonderponderonline.com/) y editorial de filosofía visual para niño/as (y no tan niño/as) que acerca a sus lectores a algunas de las grandes preguntas de la filosofía de forma atractiva y divertida. A través de escenas curiosas e intrigantes, especialmente diseñadas por un equipo interdisciplinario (una ilustradora, una filósofa y una editora), se invita a la reflexión y al diálogo, estimulando el desarrollo de un pensamiento propio y facilitando la construcción de un mapa visual y conceptual del tema abordado en cada uno de sus títulos.

Concierto de Blues, Rithm & Blues y soul con RAW @ Taberna Falerina
Dic 14 a las 7:00 pm

Dúo vitoriano formado por David Elejalde (Madrí Gras, The Wichita Flames) a la guitarra y voz, y Mario Gómez ( Los Blues Morning SIngers, The sorry string band) a la guitarra, dobro y armónica, que ahonda en las raíces de la música afroamericana, especialmente en el Blues, Rithm & Blues y soul.

Dic
15
sáb
“Dibujar para preguntar” con DANIELA MARTAGÓN @ Montehermoso
Dic 15 a las 10:30 am

¿Cómo podemos crear imágenes que inviten a pensar? ¿Qué estrategias podemos utilizar para intrigar y cuestionar a los lectores sin dirigirlos a una conclusión? En esta charla compartirá sin reservas varios ejemplos del proceso de investigación y trabajo que lleva a cabo en Wonder Ponder, y veremos cómo una pregunta toma forma de imagen, cómo esta se modifica y se prepara en un contexto editorial y qué resultados puede tener con distintos públicos lectores. ¿Hay preguntas para lectores de ciertas edades o podemos construir una imagen con relevancia filosófica que atraiga y apele por igual a los intereses y experiencias de niños y adultos? ¿Qué tipo de imagen funciona como detonadora de preguntas y por qué? ¿Qué muestra la imagen y qué no? ¿Importa el estilo?

Taller + 5 años y familias “CUENTOS SIN PALABRAS” con Elena DETALLERES (cast./eusk.) @ Montehermoso
Dic 15 a las 11:30 am

Taller que busca descubrir la expresión singular y la fuerza del trabajo colaborativo, mediante dinámicas y actividades que ayudan a sentir el potencial de cada uno y del equipo, desde la creatividad, la arquitectura social y los cuentos. (http://detalleres.org/)

Taller + 10 años y adultos “LEYENDO ILUSTRACIONES: UNA LECTURA QUE NO ENTIENDE DE EDADES” con KARLA FERNÁNDEZ DE GAMBOA (eusk.) @ Montehermoso
Dic 15 a las 12:30 pm

¿Cuándo dejamos de leer ilustraciones? ¿Por qué tendemos a relegarlas con la llegada de la lectura de texto? En este taller nos adentraremos en ese bosque encantado que es el álbum y descubriremos cómo las ilustraciones y la materialidad de este tipo de libros son imprescindibles para la comprensión global de la narración, pudiendo incluso llegar a poseer un valor discursivo superior a la del propio texto escrito.

Baile Vermú con TRASPASOSWING @ Montehermoso
Dic 15 a las 1:30 pm

Grupo de alumnxs de la escuela pionera del swing vitoriano. Nos animarán a movernos al ritmo de, sobre todo, el Lindy Hop y una coreografía especial #mazoka2018.

Ilustramatón @ Depósito de aguas
Dic 15 a las 5:00 pm

Es un artilugio de cartón que lleva un dibujante en su interior. Actividad de retratos rápidos ilustrados. Se trata de personajes basados en las características como el pelo, complementos, gestos, aficiones etc.

Sesión de cuenta-cuentos “Cosiendo historias con los cuentos” con ANE GEBARA IPUINKONTALARI (eusk.) @ Montehermoso
Dic 15 a las 5:30 pm

La cuenta-cuentos gasteiztarra deleitará a grandes y txikis con una sesión de cuentacuentos más dinámicas en busca de las historias vivas y las ilustraciones que esconden los libros.

Taller “CARTEL #MAZOKA2018 EN RISOGRAFÍA” con ANOTHER PRESS (cast./eusk.) @ Montehermoso
Dic 15 a las 6:00 pm

Para diseñadoras, dibujantes y curiosos con ANOTHER PRESS, estudio vasco de risografía, imprenta digital, offset y gestoras de producción gráfica. A.P es el resultado de años de experiencia entre papel y tinta, el reto de dos amantes del material gráfico.

CARTEL #MAZOKA2018 EN RISOGRAFÍA (2h): conceptos básicos de la mecánica de la riso, cómo imprime, cómo preparar artes finales, qué posibilidades gráficas ofrece el equipo, cómo funcionan el color y el tramado y
Dossier Programa #MAZOKA2018
los principales consejos para sacar chispas a tu trabajo en este formato. (http://www.anotherpress.com/)

Publicidad (Sigue leyendo más abajo)

Concierto acústico en euskera con IRUNE GOÑI @ Montehermoso
Dic 15 a las 7:30 pm

Esa jovencísima cantautora euskaldun afincada en Gasteiz nos ofrecerá un pequeño gran concierto acústico en solitario. Acompañada de su guitarra cantará baladas de rock, blues y pop de marcado contenido emocional y crítica social.

Dic
16
dom
Conferencia “¿Qué es la lectura compartida? La traducción simultánea” con BEATRIZ SAN JUAN (cast./eusk.) @ Montehermoso
Dic 16 a las 10:30 am

Debatiremos con adultos mediadores lo que sucede en la mente de lo/as bebés y niño/as pequeño/as cuando compartimos con ellos las lecturas, especialmente aquellas que son inseparables de la imagen. Ante las ilustraciones, la espontaneidad de los niños permite que estos tomen la iniciativa en el diálogo y la experimentación. Lo veremos también al realizar el taller en familia, con actividades corporales ligadas a una selección de álbumes.

ILUSTRAMATÓN @ Depósito de aguas
Dic 16 a las 11:00 am

Es un artilugio de cartón que lleva un dibujante en su interior. Actividad de retratos rápidos ilustrados. Se trata de personajes basados en las características como el pelo, complementos, gestos, aficiones etc.

Taller de RISOGRAFÍA con Another Press (cast./eusk.) @ Montehermoso
Dic 16 a las 12:00 pm

Para diseñadoras, dibujantes y curiosos con ANOTHER PRESS, estudio vasco de risografía, imprenta digital, offset y gestoras de producción gráfica. A.P es el resultado de años de experiencia entre papel y tinta, el reto de dos amantes del material gráfico.

CARTEL #MAZOKA2018 EN RISOGRAFÍA (2h): conceptos básicos de la mecánica de la riso, cómo imprime, cómo preparar artes finales, qué posibilidades gráficas ofrece el equipo, cómo funcionan el color y el tramado y
Dossier Programa #MAZOKA2018
los principales consejos para sacar chispas a tu trabajo en este formato. (http://www.anotherpress.com/)

Publicidad (Sigue leyendo más abajo)

Concierto para niña/os de rock&roll y twist, con ANITA Y LOS PELELES @ Montehermoso
Dic 16 a las 1:00 pm

Un concierto-espectáculo interactivo para que los más pequeños puedan jugar, bailar y sentirse parte de la música e incluso del grupo.

Anita y los Peleles es un nuevo conjunto vasco dirigido a todas esas familias amantes del rock&roll y a las que aún no han descubierto tan adictivo sonido. Un repertorio de clásicos del rock&roll, twist y pop de los 60, actualizado para que los niños se sientan identificados aunque los mayores no se quedarán fuera de la fiesta.

Publicidad (Sigue leyendo más abajo)

Sorteo CESTAS MAZOKA zozketa
Dic 16 a las 6:00 pm

De tres cestas ilustradas con obra original, láminas y aplicaciones donadas por los Mazokalaris.


 

  • FOTOS: una pincelada de lo que te vas a encontrar en Mazoka 2018

Te dejamos una muestra artística de cada uno de los 40 mazokalaris. Un ejemplo de las obras, los materiales y el estilo de los artistas que inundarán el antiguo depósito de aguas de Montehermoso. ¡Mira la galería! ¿Te surgen ideas de regalo, de decoración o creativas para tu empresa?

Mazoka 2018

  • Cómo hacer de Gasteiz una ciudad asociada al dibujo y la ilustración

Tanto la muestra expositiva como el resto de actividades, hacen de Mazoka un referente de ocio cultural alrededor de la imagen gráfica y el dibujo. Un lugar de encuentro de profesionales y obras consagradas con otras emergentes. Pero, ¿cómo surgió Mazoka? Te lo cuentan sus creadoras en el siguiente vídeo:

Resumen MAZOKA 2016 from Mazoka on Vimeo.

Mazoka contará este año con 40 mazokalaris con los que, además de disfrutar de sus obras, podrás intercambiar conocimiento. Y es que una de las claves de Mazoka es reunir en un mismo lugar a gran parte del tejido artístico alavés. Montehermoso albergará este año también a 4 mazokalaris internacionales, 7 estudiantes y artistas ilustres como:

  1. Maite Gurrutxaga: Premio Euskadi de Ilustración de Obra Literaria.
  2. Noemí Villamuza: Premio Nacional de Edición por ‘Libro de Nanas’.
  3. Bea Enríquez: Premio el Internacional Fnac Salamandra de Novela Gráfica.
  4. Luis Fernández: Ilustrador de artículos en la revista Men’s Health, Rolling Stone o El País.

La ilustración como opción de lectura para grandes y pequeños

  • Rutas turísticas asociadas al Mazoka en Vitoria y Álava

El Mercado de Dibujo e Ilustración de Vitoria-Gasteiz se ha convertido en un polo de atracción para profesionales y aficionados del sector a nivel nacional e internacional. Por ello, y tras las 8.000 personas asistentes que tuvo Mazoka 2017, la iniciativa crece y mira al exterior para acoger de la mejor manera a los visitantes.

De esta manera Mazoka, junto con el Itinerario Muralístico de Vitoria-Gasteiz y Álava Medieval, ha creado estas 2 rutas relacionadas con el muralismo gráfico:

  1. Conoce los secretos de la ciudad pintada“. Tendrá lugar el domingo 16 a las 11 de la mañana. Punto de encuentro: Plaza de las Burullerías.
  2. Joyas de la Pintura Mural alavesa“. Será el sábado 15 a las 17 horas. Punto de encuentro: Iglesia de Gazeo.

Para acudir a estas rutas escribe a hola@mazoka.org o directamente a los mails de las webs de IMVG y Álava Medieval.

  • SORTEO: participa para llevarte una cesta llena de ilustraciones y creatividad

Cada artista mazokalari de este año ha donado una de sus obras para configurar 3 cestas. Estas 3 cestas se sortearán el último día del Mazoka 2018, es decir, el domingo 16 a las 6 de la tarde. Dentro de ellas habrá chapas, láminas originales, copias seriadas, reproducciones, tote bags, fanzines, azulejos ilustrados y mucho más.

¿Dónde comprar tu boleto? Los encuentras en diferentes comercios como Mara-Mara Liburuak, Zuloa y Velvet Bakery 1 y 2. Cada boleto cuesta sólo 1€. Además, el sábado 1 de diciembre, coincidiendo con el Mercado Medieval de primeros de mes, las organizadoras del Mazoka estarán por Vitoria-Gasteiz pegando los carteles y vendiendo los boletos. ¡No te quedes sin el tuyo! En el siguiente vídeo ves los materiales que contendrán estas cestas:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

  Acepto la política de privacidad

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Noticias de Vitoria Gasteiz Hoy

Primer periódico digital de Vitoria.
Noticias Vitoria-Álava

En Gasteiz Hoy encuentra las últimas noticias de Vitoria y Álava. Somos el primer periódico digital de Vitoria-Gasteiz sobre la ciudad, los barrios y toda la actualidad que afecta a los ciudadanos de Vitoria-Gasteiz. Ocio en Vitoria, Turismo Vitoria, Obras de Vitoria, información de Tuvisa Vitoria-Gasteiz, Tráfico de Álava y otras noticias de Vitoria y Álava. Periodismo ciudadano e independiente para lectores alaveses críticos en el primer periódico digital de Vitoria. Gasteiz Hoy, todos los derechos reservados.