Dos gasteiztarras crean una web para aprender euskera fácilmente
Partekatu comparte artículos con explicaciones, imágenes, ejemplos e infografías en torno al euskera
¿Quién dijo que aprender euskera es difícil? No para Ander Benito y Xabier Madorrán, dos gasteiztarras de 25 años que han combinado sus profesiones de ingeniero y profesor de euskera para crear Partekatu, una web para aprender online y de manera sencilla la lengua vasca.
La idea surgió durante el confinamiento. Xabier llevaba ya varios años enseñando y creando contenido en torno al euskera: "Me di cuenta de la necesidad de contenido de calidad sobre euskera en internet". Así que, aprovechando que Ander es ingeniero y un apasionado del desarrollo de software, le propuso la idea y en noviembre de 2021 nació Partekatu. "El objetivo es enseñar euskera básico online y acercar el idioma a los castellanoparlantes", explica Xabier.
Ander y Xabier dedican su tiempo libre a alimentar la web, que contiene decenas de artículos divididos en tres categorías: gramática, vocabulario y blog. "Son artículos que responden a dudas sobre el euskera. Es un contenido fácil de entender, con explicaciones muy cercanas y utilizamos infografías para facilitar el aprendizaje", cuenta Xabier. Así, se puede encontrar información sobre los sistemas verbales, el orden de las palabras o expresiones en euskera entre otras.
El blog, por su parte, está dedicado a la cultura vasca, con artículos que responden a preguntas como '¿Dónde se habla el euskera?', 'Refranes en euskera', '¿Es tu apellido de origen vasco?'. "Si queremos acercar el idioma a los castellanoparlantes, también hay que pasar por la cultura", apunta Xabier.
Cada mes, más de 20.000 usuarios únicos visitan Partekatu: "Las entradas con más visitas son las que responden a las dudas más simples en torno al euskera, Por ejemplo los meses, las fechas o los días de la semana". Y es que Partekatu no es la única web dedicada a la enseñanza del euskera, pero Xabier piensa que es "mucho más cercana y entendible que las demás".
La idea de Ander y Xabier es seguir creciendo y crear más artículos: "El futuro de Partekatu está en su versión en euskera, que verá la luz próximamente. Lo que queremos es que la presencia digital del euskera sea más grande y que internet sea una plaza más del idioma. En esta versión cualquier alumno que ya sabe euskera podrá seguir profundizando".
noticia anterior
The Garage anuncia, seis meses después, la devolución de las entradas del Cotillón
The Garage sostiene que aún no ha recibido las ayudas prometidas por el Gobierno Vasco
noticia siguiente
Un gran sauce cae a la carretera en Gamarra
El derrumbe del sauce llorón ha obligado a desviar el tráfico en la rotonda de Gamarra por su caída sobre el asfalto