Ttek Elektrotxaranga pone música a Araba Euskaraz 2023

Araba Euskaraz ya tiene canción para su edición de 2023. La canción se titula “Elkar-EKIN”, y la autora es Malen Urbegain, profesora de la ikastola Lautada de Agurain. La composición de la música ha recaído en los miembros de Ttek elektrotxaranga. El resultado: una canción alegre y bailable con sonidos funk y pop.

PUBLICIDAD - SIGUE LEYENDO ABAJO

La canción "Elkar-EKIN" narra la historia de un viaje del pasado al presente, según ha explicado la propia Urbegain. “Hemos querido tirar de dos pasados diferentes. Por un lado, hemos retrocedido a hace 600 años, cuando comenzó la feria de Agurain, que es la más antigua de Araba".

"De esta manera queríamos hacer un guiño al punto de encuentro que las ferias daban al euskera. En el otro extremo del hilo, está el recorrido de las Ikastolas que, por encima de las prohibiciones, y gracias al movimiento popular, dieron aliento, oportunidades y voz al euskera y a la cultura”, ha asegurado.

Urbegain también ha hecho referencia a la trayectoria de la Ikastola Lautada: "Este es el tercer Araba Araba Euskaraz organizado a favor de nuestra ikastola y los dos lemas anteriores definen muy bien el camino hasta ahora. Empezamos ‘Gogo bizi’, con entusiasmo, y continuamos 'Etorkizunari begira’, mirando al futuro”.

PUBLICIDAD - SIGUE LEYENDO ABAJO

Por su parte, Ttek elektrotxaranga, que ha puesto música a la canción, lleva diez años animando las calles con su música. A pesar de que su lista de canciones ha cambiado mucho a lo largo de los años, su forma de trabajar ha sido crear versiones de canciones, hacer mixes y enlaces entre ellas o cambiar la letra a las canciones. Ahora, Araba Euskaraz les ha dado la oportunidad de crear una canción.

Kalejira de presentación

Esta tarde, a las 19:30, Araba Euskaraz ha organizado una kalejira para presentar la canción “Elkar-EKIN”. Este será el recorrido de la kalejira:

• Plaza General Loma
• Postas
• Plaza Nueva
• Lehendakari Agirre
• Cuesta de San Francisco
• Kutxi

Araba Euskaraz 2023

Araba Euskaraz volverá el próximo 11 de junio. Una celebración que vuelve a Olarizu, y que las 8 ikastolas alavesas organizarán conjuntamente, como ya ocurriera en la primera y en la última edición de Araba Euskaraz.

EKIN es el lema, y también el logotipo, elegido para esta edición. Una palabra que significa 'emprender, actuar, abordar'. Reflejo del esfuerzo que todas las ikastolas realizan para organizar este evento multitudinario y "sacar adelante los proyectos de las ikastolas".

PUBLICIDAD - SIGUE LEYENDO ABAJO

Por eso, el dinero que se reacude con el Araba Euskaraz 2023 será para la ikastola Lautada de Agurain. Una cooperativa fundada en 2008, "muy ligada" a su municipio y que en la actualidad escolariza a 250 alumnos.

Araba Euskaraz 2023 vuelve a Olarizu

Araba Euskaraz 2023 se celebrará el domingo 11 de junio en Olárizu y tiene como lema EKIN (emprender, actuar)

Letra de Elkar-EKIN

600 urtez azokaren garrantziaz

Arabako ekia Euskal Herri-ko erdia

Orduko garaiei heldutako inertziaz

Denbora luzean hauspotu du hizkuntza herria

Ipar-haize gogorra

Zerutik dator txingorra

Hautsi nahian enborra

Ta nortasun borborra

Garai latzak gogorrak

Gogortuz gure oskola

Geroari begira

Gotorleku izan da ikastola

EKIN

EUSKARATIK EKIN

SORTALDETIK EKIN

ELKARREKIN

Euskarak loratzen

Barne arrakalak

Periferiak batzen

Bat izateko prest

Zazpi borta bada

Gogo biziz heldu ezazu euskara!

EKIN

EUSKARATIK EKIN

SORTALDETIK EKIN

ELKARREKIN

ARABA EUSKARAZ EKIN